不少熟悉翡翠收藏的藏友都知道一个常识，“赤色为翡，绿色为翠”。“翠”仅仅是翡翠中绿色的代名词，翡翠经过自然风化也可形成紫色、白色的部分，而在表层风化形成的黄色至红糖色的那部分就称为“翡”。虽然顶级翡翠无一例外都是剔透的翠绿，但在资源越来越稀缺的今天，爱玉的人们也开始寻求更加多样化的翡翠。紫色、黄色，甚至是黑色，翡翠的颜色也很缤纷。

  彩色翡翠更加稀少

  “现在玩彩色翡翠的人多起来了，尤其是年轻人，他们接受能力强，喜欢时尚漂亮的东 西。” 地质人珠宝的相关负责人表示，无论是紫罗兰还是红翡，它们的价格现在都在涨，因为绿色的翡翠价格已经很高，所以彩色品种也开始补涨了。

  虽然自古翡翠都崇尚绿色，以绿为美，但不少业内人士表示，彩色珠宝更加稀有这是毫无疑问的，只不过彩色珠宝的玉质往往不如绿色的，没有那么通透、没有那样的水头。如果一枚紫罗兰手镯水头好、没杂质、够通透，那么价格肯定也不会便宜。记者了解到，在绿色翡翠价格到了一定高度的时候，彩色翡翠的价格就跟着涨了起来，毕竟是非常稀少的，其中的高档货品价格涨幅更大。

  “好色之徒”越来越多

  目前市场上比较多见的彩色翡翠包括紫罗兰、红翡、墨翠。

  相关专家表示，墨翠在强光照射下，纵然肉眼看来通体黝黑，也呈现出通透碧绿的颜色，且浓绿而周正。另外黑色也很时尚，有年轻人喜欢白金镶的墨翠首饰，既有翡翠的“玉”意，又前卫时尚，与服装配起来更“酷”，墨翠近年的价格也是日见其高。

  “紫罗兰”一般讲可分为粉紫、茄紫、蓝紫。粉紫质地比较细，透明度好一些的比较难得；茄紫较次；蓝紫一般质地较粗。另外，翡翠中的红翡，是翡翠砾石与氧化铁浸染出现的褐红色，红翡往往接近翡翠毛料的表层。从这一点上说，红翡的致色因子与和田玉籽料是一样的，都是氧化铁形成的橙红色。红翡中的上品可遇不可求，最好的红色叫“鸡冠红”，不仅要求红色鲜艳亮丽，还要求玉质细腻通透。

  记者了解到，越来越多的翡翠店里不再是单一的绿色，因为有市场。“喜欢彩色翡翠的人大多很时尚，也很有实力，因为毕竟价值不菲。” 除了收藏之外，彩色翡翠更像是漂亮的装饰品，这也抓住了一部分女士的心。快报记者 张波